处世名言·围炉夜话—清王永彬《先天下之忧而忧·后天下之乐而乐》原文|译文|赏析
【原文】
世之言乐者，但曰读书乐，田家乐。可知务本业者，其境常安。古之言忧者，必曰天下忧，廊庙忧。可知当大任者，其心良苦。
【译文】
世人说到快乐之事，都只说读书的快乐和田园生活的快乐，由此可知只要就自身的工作去努力，便是最安乐的境地。古人说到忧心之处，一定都是忧天下苍生疾苦，以及忧朝廷政事清明，由此可知身担重任的人，真是用心良苦。
处世名言·围炉夜话—清王永彬《先天下之忧而忧·后天下之乐而乐》原文|译文|赏析
【原文】
世之言乐者，但曰读书乐，田家乐。可知务本业者，其境常安。古之言忧者，必曰天下忧，廊庙忧。可知当大任者，其心良苦。
【译文】
世人说到快乐之事，都只说读书的快乐和田园生活的快乐，由此可知只要就自身的工作去努力，便是最安乐的境地。古人说到忧心之处，一定都是忧天下苍生疾苦，以及忧朝廷政事清明，由此可知身担重任的人，真是用心良苦。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：处世名言·围炉夜话—清王永彬《苟无良心则去禽兽不远·不行正路则行荆棘之中》原文|译文|赏析
下一篇：处世名言·围炉夜话—清王永彬《人欲死天亦难救·人求福惟有自己》原文|译文|赏析