《不自吹不念旧恶》原文与赏析

《不自吹不念旧恶》原文与赏析

天来大功，禁不得一句自称^①。海那深罪，禁不得双膝下跪。

【注释】①自称：自吹，自夸。

【译文】即使自己立有天大的功劳，也不要禁不住自吹自擂;即使别人有像海一样深的罪过，也不要禁不住(让)人家双膝下跪来谢罪。

【评说】对自己，有本事不必自夸，这就是我们通常所说的“优点不说跑不了，缺点不说改不了”，不要以已有的成就为满足，而要着眼于未来。对别人，不要念旧恶。宽恕你的敌人，这也是善待自己的最好方式，如果你为他人的“旧恶”而怒火中烧，那么烧伤的还是你自己。用别人的错误来惩罚自己，其实是天大的愚蠢。所以，一定要努力学会宽恕那些有罪而又认罪的人。