《民得其所,天下安宁》原文与赏析

《民得其所，天下安宁》原文与赏析

一令逆^①则百令失，一恶施则百恶结。故善施于顺民，恶加于凶民，则令行而无怨。使怨治怨，是谓逆天;使仇治仇，其祸不救。治民使平，致平以清，则民得其所，而天下宁。(《下略》)

【注释】①逆：倒行逆施。

【译文】一项政令违背民意，其他政令也就失去效用;一项恶政得到实施，就会结下许多恶果。所以，对顺民要实施仁政，对刁民要严加惩治，这样，就会政令畅通，民无怨言了。用民众所怨恨的政令去治理怀有怨气的民众，叫做违背天道;用民众所仇恨的政令去治理怀有仇恨的民众，灾祸将无法挽救。治理民众要使他们贫富均平，贫富均平要靠政治清明，这样，民众便会各得其所，天下就会得到安宁了。

【评说】你给百姓以恒产，他还社会以恒心;你给百姓以公平，他还天下以安宁。