《三月三日樊園修禊序》原文与赏析

《三月三日樊園修禊序》原文与赏析

樊增祥一九一三

《三月三日樊園修禊序》古诗句出处：樊增祥(一八四六～一九三一)，原名樊嘉，又名樊增，字嘉父，別字樊山，號雲門，晚號天琴老人，湖北恩施人。光緒三年進士，歷任渭南知縣、陝西布政使、江寧布政使、護理兩江總督。辛亥後避居滬上，曾任袁世凱時參政院參政。著有樊山全集。

旅滬之第三年，歲在癸丑三月三日，超然吟社諸公，仿蘭亭修禊故事，集於樊園。自永和九年至今，歷二十七癸丑矣。止庵相公，夙戒庖廚，命嘯儔侶，芳晨旣屆，嘉賓徐來，相公分題試客，即事成章。繼軌曲江之遊，式遵麗人之韻。乙庵則謂事同王謝，故當詩仿蘭亭。爰約同人，各賦五七言古詩二首，一人兩詩，亦蘭亭例也。臨河之敘，以屬不才。竊謂今日之會，與蘭亭同之者三，異之者四，勝之者一。

東晉人物，標映江左。裙幅白練，動墨成花;麈柄玉光，與手同素。今也衣皆鶴氅，帽盡高簷。致兼風雅，堪入龍眠之圖;地遠塵囂，有似烏衣之巷。而況風流宰相，方駕東山;提學父子，追蹤羲獻。此一同也。蘭亭圖中，殊形異態，隔竹而安筆硯，據茵而整衣冠。俯玩遊鵝，仰承墮鵲。臨流卷畫，掃石題詩。執筆欲下，華茂袒衣;流杯旣盈，後綿酩酊。今也線裝在手，錦贉隨刀。寫經則道德五千，小說亦虞初九百。開簾放燕，臨水觀魚。高齋擊缽，則墨灑羅箋;小徑穿花，則粉沾巾幘。斯文雅近南朝，此酒何殊曲水。此二同也。逸少敘曰：「天朗氣清，惠風和暢。」雖復秋景入春，見遺於蕭選;而時晴為快，最宜於禊遊。今也宿雨新霽，春陰甚薄，松露滴衣而微潤，柳風吹面而不寒。西亭舉酒，非典午之夕陽;東墅圍棋，得謝家之風氣。而況幹枝迭嬗，先後同符，旣文章氣誼之相孚，更年月日時之無異，此三同也。

夫以韶華百五，天下所同;巖壑萬千，山陰所獨。蘭亭登高望遠，全收禹穴之山川;俯唱遙吟，盡有鑒湖之風月。樊園千弓拓地，萬木成林。檉柏新淨而有餘，澗壑蒼深則不足。吳淞之江一半，有水而無山;碧桃之壽三千，多花而少竹。右軍不如我，在金粉之樓臺;我不如右軍，在青綠之山水。此一異也。蘭亭之會，四十二人，超社聯吟，纔得十二。而伯嚴在南，濤園在北。今日之集，近比西泠之才子，遠同北郭之詩人。著十芹之論，寫繭紙而難盈;題十竹之齋，望茂林而興歎。以言乎結納，何今嚴而昔寬;以言乎性情，似彼通而我介。此二異也。永和癸丑，年號昭然，首題第九之春，式著紀元之義。今也伊耆揖讓，周召共和。義熙甲子，紀年僅出私家;德祐詩歌，撰集衹憑遺老。湔裙銀河之水，天下何年;采蘭楚澤之濱，人間幾世。意者斷自前朝宣統之初，不落炎漢文景以後乎?此三異也。往者王謝之遊，屬當平世。雖復五湖云擾，寧妨二老風流。其時王敦蘇峻，世難已夷;鏡水稽山，春光可戀。故安石非甚矯情，羲之卒當樂死。今者九夷卜宅，三島結鄰。雖鼓吹之音，無憾於藍田;而聲唳之驚，有甚於淝水。安上門外，尚掛流民之圖;太史書中，將添刺客之傳。是何景象，聊此祓除。此四異也。

夫王謝尚矣，興公次之，自餘諸子，大半無聞。曳白一十六人，殺青三十七首。四言同於芣苡，五字異於河梁。扣木得音，嚼蠟寡味。超社同人，最多尊宿：相國英絕領袖，為今晉公;乙庵體包漢唐，義兼經子。藝風抗聲於白傅，散原振采於西江。琅琊弟兄，憗遺一個;延陵父子，奕葉重光。京兆翰林，標八閩之雋;中丞給諫，翹三楚之英。僕雖無似，而豎義常豐，述情必顯。竊附諸公之末，微有一日之長。以今方昔，自謂過之。此一勝也。

昔人以蘭亭序方金谷，右軍大喜過望。今之所作，戰詩必勝山陰，製序必輸逸少。蓋愛好貪多，去古益遠。謹列敘時人，錄其所述，具如蘭亭之例。嗟乎!不自菲薄，期無愧於古人;有感斯文，是所望於來者。

《三月三日樊園修禊序》古诗句出处：集評

《三月三日樊園修禊序》古诗句出处：【張仁青】 樊山旣以詩名一代，駢儷之文，亦震鑠當年。作品與詩同蹊，皆安雅沖粹，無鉤章棘句之形，而情味婉篤，事理曲暢。【王玉祥】 公云製序必輸逸少，信哉斯言!衹說境界，此序便遜右軍遠矣!【熊東遨】 心底無塵，筆端有風。【鍾振振】 「今之所作，戰詩必勝山陰，製序必輸逸少」，有知人及自知之明。蓋弱旅可躡而飛將難敵也。【穎廬】 修禊何難得，難得於「歲在癸丑」。樊山有「細寫朝雲，篇篇綺密」之目，彩雲曲外，楊柳風中，勝朝遺老，怡放於賸水殘山之間，餘味自領矣。【尙永亮】 樊園修禊，繼踵蘭亭，亦一時之盛會。作者與古作比，謂其三同四異，斯亦效顰之慣技，無足深道。惟其一勝之說，頗以金紫浮名自標位置，較於虛澹清雅之逸少，相去遠矣。至如其文，則宂繁而疏於剪裁，駁雜而掩其性靈。末謂「戰詩必勝山陰，製序必輸逸少」，今未睹其詩，不敢妄論;至於製序，則確乎如此矣。【陳建森】 物種生態鏈一經斷裂，物種則逐漸消亡。文化生態鏈亦然。蘭亭修禊之盛事，四十二賢袒胸露臂，臨流賦詩，已成絕響。後世仿其故事，形似耳。【胡可先】 此近世遺老之會集也，慕東晉人物之風流，追江左文風之贍麗，於此一集，千古傳芳。然與右軍蘭亭之會最異且最勝者，實屬遺老情懷。沈乙庵、繆藝風、陳散原以及樊樊山，都是前清遺老，此時成立超然吟社，吟詩賦詠，以慰衷懷。深加玩味，三月三日惠風和暢之日，亦爲百無聊賴之時。人物之風流，故國之悲情，構成樊氏此文之主調。【穆如】 樊山聰明句多，稍涉輕浮。【秦鴻】 三同四異雖竊汪容甫自述間架，然振發恣肆，實賴其衷。【汪夢川】 此文似頗費辭，然若遽謂樊山不改逞才舊習，則義熙甲子之意便被輕輕瞞過，此老狡獪哉!詩超而序遜，亦自知甚明也。