《三省吾身》原文与赏析

《三省吾身》原文与赏析

见人恶，即内省^①。有则改，无加^②警。

【注释】①省：检查、反省。②加：加以，给予

【译文】看见别人的缺点或不良的行为，内心要反躬自省，检讨自己是否也有这样的毛病。如果自己有同样的毛病，就要立刻改掉;如果没有，则要加以警惕，提醒自己不要犯同样的毛病。

【评说】看见别人犯了错误，不能幸灾乐祸，也不能仅仅因为自己没有犯错便沾沾自喜。应该以别人的错误来告诫自己：千万不可重蹈覆辙，犯别人犯过的错误。孔子的学生曾子有“吾日三省吾身”之说，他每天都要多次地这样问自己：“替别人办事情有没有尽到力啊?与朋友交往有没有不诚实的地方啊?先生教我的学业是不是学习好啦?”如果发现哪件事做得不好，他就及时改正。我们每个人都应该向曾子学习，养成“三省吾身”——经常自觉地反省自己——的好习惯。