《以仁得之,以不仁失之》原文与赏析

《以仁得之，以不仁失之》原文与赏析

孟子曰：“三代^①之得天下也以仁，其失天下也以不仁。国之所以废^②兴^③存亡者亦然。天子不仁，不保四海^④;诸侯不仁，不保社稷^⑤;卿大夫不仁，不保宗庙^⑥;士庶人不仁，不保四体^⑦。”(《孟子·离娄上》三)

注释

①三代：指夏、商、周三个朝代。夏禹、商汤、周武三位明君因行仁政而建立夏、商、周三朝，夏桀(jié)、商纣(zhòu)、周幽三位暴君因行不仁而灭了夏、商、周三朝。②废：衰败。③兴：兴旺，昌盛。④四海：指天下。⑤社稷(jì)：古代帝王和诸侯祭祀的土神“社”和谷神“稷”的合称，后来泛指国家。⑥宗庙：这里指卿大夫的封地食邑。⑦四体：指四肢、身体，生命。

译文

孟子说：“夏、商、周三代的开国君主因行仁政而得天下，他们的后代因行不仁又失去了天下。一个国家兴败存亡的原因也是这样的。天子不仁，就会失去天下;诸侯不仁，就会失去国家;卿大夫不仁，就会失去封邑;士人和百姓不仁，就会失去生命。”

感悟

因爱所得的不会因爱而失，而是因不爱而失。