《做事莫拖拉》原文与赏析

《做事莫拖拉》原文与赏析

事到延挨^①怕动，临时却恁^②慌忙，除却差错后悔，还落^③前件牵肠。

【注释】①延挨：拖延。②恁(nèn)：如此、这样。③落：得到某种结果

【译文】凡事平时拖延不做，临时就会非常慌乱，除了会出差错和后悔，结果还会落得对前面事情的牵肠挂肚。

【评说】做事磨蹭、拖拉是个很不好的习惯。这种做事不讲究效率的风格往往使工作效果大打折扣，甚至会一次次失去成功的机会。美国德宝大学的心理学教授法拉利认为，拖拉是一种病，他说那些喜欢把该做的事情尽量往后拖的人患有“慢性拖拉症”。 “拖拉症”最常发生的地方是学校，尤其是在大学。大学生交作业的时间跨度长，不少学生总喜欢“拖”到要交作业的前夕才动笔，这样做大大降低了学习效率。法拉利教授等人还提出治疗拖拉症要趁早，学生在学校期间就改掉拖拉的习惯是最好的选择。