《长者先幼者后》原文与赏析

《长者先幼者后》原文与赏析

或饮食，或坐走，长者先，幼者后。长呼人，即^①代叫。人不在，己即到。

【注释】①即：立即，马上。

【译文】在用餐、坐、行等方面要按照“长者先，幼者后”的道理行事。长辈呼唤别人时，自己听见了，要替长辈去传唤，如所叫的人不在，自己就到长辈那儿听从差遣。

【评说】晚辈在日常生活中，要表现出敬重长辈的良好修养。可是目前，在有独生子女的家庭中，家长因为对孩子宠爱有加，而忽略教育孩子在日常饮食起居中对待长辈应懂得礼让。谁先吃、谁先坐、谁先行的顺序有时完全被颠倒了。一些家长把好吃好用的先给小孩享用，以致小孩认为这样是理所当然的，不知道要礼让长辈，因而误导孩子养成了许多坏习惯。其结果是既害了孩子，也害了自己。