《日之夕矣，羊牛下来。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】日之夕矣，羊牛下来。
【出处】先秦·《诗经·王风·君子于役》
【译注】太阳落山了，牛羊从山坡上下来。夕：日暮。矣(yǐ)：古汉语助词，用在句末，跟现代的“了”字相同。
【用法例释】用以形容太阳下山，农牧晚归的乡村生活图景。[例]常见夕阳衔山的时候，一边是缕缕炊烟从山头袅袅上升，一边是群群牛羊从山上缓缓回圈。“日之夕矣，牛羊下来”，正好构成一幅静静的山野归牧图画。(吴伯箫《窑洞风景》)
《日之夕矣，羊牛下来。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】日之夕矣，羊牛下来。
【出处】先秦·《诗经·王风·君子于役》
【译注】太阳落山了，牛羊从山坡上下来。夕：日暮。矣(yǐ)：古汉语助词，用在句末，跟现代的“了”字相同。
【用法例释】用以形容太阳下山，农牧晚归的乡村生活图景。[例]常见夕阳衔山的时候，一边是缕缕炊烟从山头袅袅上升，一边是群群牛羊从山上缓缓回圈。“日之夕矣，牛羊下来”，正好构成一幅静静的山野归牧图画。(吴伯箫《窑洞风景》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《无限江山,别时容易见时难.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《早岁那知世事艰,中原北望气如山.》什么意思|出处|翻译|用法例释