林逋《疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏》诗句大意解读

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

语出宋·林逋《山园小梅》。诗曰：“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。”暗香：幽香。这两句诗的意思是：疏疏落落的梅枝，纵横交错，映在清浅明澈的池塘中，黄昏的淡月下，飘散着缕缕幽香。这是咏梅名句，人称“曲尽梅之体态”（司马光《温公诗话》），“其卓绝不可及”（黄彻《砻溪诗话》）。顾嗣立《寒厅诗话》：“秀水李竹懒曰：‘江为诗：“竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。”林君复（逋）改二字为“疏影”“暗香”以咏梅，遂成千古绝调，所谓点铁成金也。’”林逋酷爱梅花，雅好养鹤，有“梅妻鹤子”之称。他根据自己的生活体验和感受，点化江为诗句，构成新的意境，赋予新的主题，故成“古今绝唱”（俞弁《逸老堂诗话》）。后人常引用或吟赏这两句诗，或写梅，或绘景。

例如

①当然喽，梅花是以“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”为美，桃花却是以“千朵万朵压枝低”为俏。（摘自劳更生《绒制花鸟——一件栩栩如生的工艺品》）

②某公爱柳，尝谓人曰：“‘江上柳如烟，雁飞残月天’，此何等景致！”及为县令，遍伐杂树，以柳易之。任满秋迁，继任者恶柳而好梅，曰：“柳无风骨，岂若梅之耐寒也。况‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’，胜‘江上柳如烟’多矣。”乃伐柳易梅。（摘自陈四益《种树》）

③最是灵动可人的，是你“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”的“山园小梅”。若披拂轻云薄雾故常不染尘俗的绰约处子，那般骨秀神清，幽独娴静。（摘自曲微《暗香浮动月黄昏——林逋》）

④梅花在北宋林和靖的那一句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”之下已成了绝唱，梅花亦成了隐士的代名词；周敦颐在《爱莲说》中将莲花也写成了绝笔，“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”，那亭亭玉立的莲花俨然已成了君子的同义词；而与俏脸相映红的桃花在唐人崔护的七绝中俨然成了爱情的代表。（摘自王清锋《一样的菊花 不一样的情怀》）

⑤“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。”窗外一阵清丽的鸟鸣声，使我从梦境中清醒过来。打开窗门，随着一股清凉的晨风，我的眼前便现出那盆梅花，只见在它的疏枝间正涌出含苞待放的点点红蕊，透出一股迫不及待的暗香，香气隐藏在郁郁葱葱的嫩叶后面，红蕊爬满了枝头，好像是在有意地提醒我，新的一春已经到来，应该趁早勤思勤做吧。（摘自江虹《春天思语》）