桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。
语出唐·李商隐《韩冬郎》二首之一。诗曰：“十岁裁诗走马成，冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。”丹山：唐时有丹山县，故治在今四川省资阳市。这里指产凤之地。《山海经·南山经》：“丹穴之山……有鸟焉，其状如鸡，五彩而文，名曰凤凰。”雏凤：幼凤。这两句诗的意思是：在开满桐花的万里丹山路上，幼凤的鸣声比老凤的鸣声还要清脆动听。诗人用比兴法，说韩冬郎（偓）的才华胜过他的老父。“万里丹山”暗说他是“远到之器”。后人常引用这两句诗或只引后一句来比喻后来者居上，晚辈超过老辈，青年胜过老年，学生赶过老师。
例如
①“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”。出自唐朝诗人李商隐的《韩冬郎》诗。意思是说，雏凤鸣声嘹亮，比老凤的鸣声更为悦耳动听。喻指青出于蓝而胜于蓝，年轻的超过年老的，可谓至理名言。这使我想起了巴罗教授让贤的故事。（摘自杜新柱《雏凤清于老凤声——也谈不能总以职称还债》）
②“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”。广大老同志对挑起重担的年轻干部寄予殷切的期望。（摘自《人民日报》社论《意义重大的一步》）
③这里的专栏是为我们的青年作者而设，诗是从他们的来稿中选出的一小部分。他们的水平不一，成就有别，但也不缺风骚雅正之音和刚健清新之气。我们欣慰，我们鼓舞。李义山云：“雏凤清于老凤声”，我们已如斯感觉了，我们更如斯期待着。（摘自花城出版社《当代诗词》第二集《雏凤新声》）
④上中学时，读到唐代诗人李商隐的诗句“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”，心里跳出意外的惊喜。啊，原来桐花是可以入诗的，而桐树，在我的家乡不正很多么？（摘自李成《家乡的树》）
上一篇：李白《桃花流水窅然去，别有天地非人间》诗句大意解读
下一篇：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。