《余粱肉者,难为言隐约；处逸乐者,难为言勤苦》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《余粱肉者，难为言隐约；处逸乐者，难为言勤苦》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

粱肉：精美的饭食。隐约：困苦。对于吃厌了精美饭食的人，很难同他谈生活的困苦;对于安逸享乐的人，很难同他谈劳动的艰辛。汉·桓宽《盐铁论·取下》：“余粱肉者，难为言隐约;处逸乐者，难为言勤苦。”

【例】看他出手如此阔绰，挥金如土，我把已到口边的话又咽了回去。说什么呢?“余粱肉者，难为言隐约;处逸乐者，难为言勤苦。”我们的疾苦，他哪能体会得到?(李贵阳《攀亲》)

又作〔余粱肉者，难与之谋藿食;被绮罗者，难与之言布素〕

【例】余粱肉者，难与之谋藿食;被绮罗者，难与之言布素。(明·钱琦《钱公良测语·由庚》)【提示】“粱”不要写成“梁”。