《心稍怠荒，便思胜似我的人，则精神自奋。》译文与赏析

【原文】

心稍怠荒①，便思胜似我的人，则精神自奋。

【出处】

《围炉夜话》。

【注释】

①怠荒：精神萎靡不振，懒惰放纵。

【译文】

精神出现松懈时，就想想比我更强的人，那你的精神就自然会振作起来。

【赏析与启迪】

一个人春风得意、事事顺心的时候，思想上一定不能麻痹松懈，行为上更不能放纵随意。要不然，就会因得意忘形给自己带来失败，甚至触犯法律受到惩罚。

南朝才子江淹，天资聪颖，自幼琴棋书画无所不通，还写得一手好文章，因此远近闻名，被人称作“神童”。但江淹成年后开始松懈懒惰，整天躺在曾经的荣誉上不思进取，最后连一篇像样的文章都写不出来了，被人们讥笑为“江郎才尽”。

这个故事告诉我们“山外有山，人外有人”、“懈意一生，便是自弃自暴”的道理，只有消除自满情绪，才能发扬再接再厉、不断向上的昂扬斗志，走向更加辉煌的人生。

常见到有些同学，在学习中稍稍取得一点点成绩，便开始沾沾自喜，故步自封，进而放松了对自己的要求。不论自己曾经取得过怎样的学习成绩，获得过多少奖励，都应当时刻铭记“学海无涯苦作舟”的古训，时时戒骄戒躁，事事谦虚谨慎。这样，才能在原有成绩的基础上，取得锦上添花的效果。

球王贝利有句名言：“最好的进球，当然是下一次了！”愿这句充满激情的话语，能激励你向更高的理想和目标冲刺！