《自然者天地，主持者人，人者天地之心。》译文与赏析

【原文】

自然者天地，主持者人，人者天地之心。

【出处】

《周易外传·卷二》。

【译文】

自然存在的，是天地；主持事物的，是人；所谓人，就是天地的中心。

【赏析与启迪】

在这句话中，人作为自然之子，被放在天、地、人三者关系中最重要的地位。这对于人发挥主观能动性、征服自然、改造自然、利用自然为人类造福，具有巨大的激励作用。过分强调人改造自然的能力，就会对自然环境造成破坏。而过分顺从自然，就会扼杀人的创造力。但无论怎样定位人与自然的关系，做人一定要自尊、自爱、自强、自立。

天地间最宝贵的就是生命，因为只有生命才能拥有一切。生命体现了世间万物的存在意义，人拥有了宝贵的生命，就不能让自己白白地来世间一趟。人是自然的主持者，是天地之心，可见一个人的命运不是上天注定的。你完全可以通过自己的努力，改正你的缺点，激发你的潜能，超越你的平庸，改写你的生命轨迹。