《衣食美，则骄心生；骄心生，则行邪僻而动弃理。》译文与赏析

【原文】

衣食美①，则骄心生；骄心生，则行邪僻②而动弃理。

【出处】

《韩非子·解老》。

【注释】

①美：丰美。②邪僻：邪恶。

【译文】

衣食丰美，就容易滋生骄纵的心理；骄纵的心理产生了，行为举止就会邪恶不正，违背道德。

【赏析与启迪】

古人说：“饱暖思淫欲。”人在物质生活充足富裕的时候，欲望肆虐，就容易产生骄傲、自负的心理，进而放纵自己的言行，做出一些违背道德甚至法律的事。这种由富至奢至骄，由骄至纵至恶的人，古今中外并不少见。

一个人取得成功不容易，而珍惜荣誉、保持操守则更为不易。富足的物质生活固然能够给人带来幸福的生活，但如果疏于道德品质的培养，骄奢淫逸放纵言行，那么谁又敢保证，富足的生活不会给人带来痛苦和灾难呢？

每个人都渴望过上衣食无忧的幸福生活，本无可厚非，但不能让自己的行为超越道德和法律的底线。否则，必将陷入拜金主义的泥潭，使自己走入人生的歧途。