尽日寻春不见春，芒鞋踏遍陇头云。归来笑拈梅花嗅，春在枝头已十分。
诗为宋·佚名某尼悟道所作（见罗大经《鹤林玉露》）。清·宋长白《柳亭诗话》谓：梅花尼子名习静，行脚僧，有诗云：“着意寻春不见春，芒鞋踏遍陇头云。归来笑拈梅花嗅，春在枝头已十分。”“芒鞋”一句一般常写作“芒鞋踏破岭头云”或“杖藜踏破几重云”。这首诗的意思是：整天寻找春天却不见春天到来，脚穿草鞋已经踏遍了岭上云雾。回到园中笑着拾取梅花一闻，才知道春天早已来到枝头，春满十分了。此诗可与辛弃疾《青玉案》的“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”和马致远《吕洞宾三醉岳阳楼杂剧》的“踏破铁鞋无觅处，算（今多写作“得”）来全不费功夫”并读。后人常引用此诗或诗中某句来表达此类意思。
例如
①“到处寻春不见春，芒鞋踏破岭头云。归来笑拈梅花嗅，春到枝头已几分。”走出广州一家家企业，记者感受到融融春意。（摘自王培楠《春到枝头已几分——企业家问题探讨之五》）
②东北的春天是短暂的。有人把它比喻成一个顽皮的女孩：漫长的冬天早就叫人厌烦了，人们找她，盼她，可是，“到处寻春不见春”。在你稍不注意的时候，她突然从哪个墙角蹦出来，笑嘻嘻地站在你面前，叫你吃一惊。（摘自金河《堵塞》）
③有首寻春诗写道：“尽日寻春不见春，芒鞋踏破陇头云。归来笑拈梅花嗅，春在枝头已十分。”寻春大抵是这样，芒鞋踏破，四处寻觅，其实春就在身边，只是视而不见、不以为然罢了。（摘自陈迅《寻春》）
④如果一个人在自己的心中都找不到美，还能在何处发现美的踪迹？“尽日寻春不见春，芒鞋踏破陇头云。归来笑拈梅花嗅，春在枝头已十分”，正所谓“道不远人”。（摘自陈九林《点滴穿石》）
上一篇：李清照《寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚》翻译与赏析
下一篇：最后一页