《君子成人之美，不成人之恶，小人反是》赏析|译文|出处|解读|

名句

君子成人之美，不成人之恶，小人反是。

出处

子曰：“君子成人之美，不成人之恶，小人反是。”

——《论语·颜渊》

译文

君子通常成全他人的好事，不帮助别人做坏事，而小人却与之完全相反。

名句解读

成人之美是一种高尚的品德。它需要有宽广的心胸，助人为乐的精神。对于患得患失，一切都要算计自己能得到多少好处的人来说，是很难做到成人之美的。成人之美，积善成德，便成为品德高尚、受人尊敬的君子；成人之恶，积怨日多，便成为人格卑劣、遭人唾骂的小人。社会是一个大集体，身处其中，我们每个人都要学会彼此互相帮助、团结合作，只有这样社会才能和谐进步。所以要记得多助人为乐，多帮助别人以成其好事，并且要制止别人做坏事。这是一种高尚的得人心、受欢迎的君子行为。伸出你的热情之手，其实你也为自己的和谐人生铺出了一条坦途。相反，如果你看到不道德的行为没有及时阻止，而是推波助澜，那么你自己也会日渐走上歧途。

经典故事

范仲淹是我国宋代著名的政治家和文学家，他在做学官期间经常以自己的薪俸资助那些穷苦的读书人。曾有个孙秀才，特意来请求他接见，范仲淹见过之后很关心这个才气过人的年轻人，于是送给他十千铜钱。第二年，这位孙秀才又来了，范仲淹又赠给他十千铜钱。范仲淹问他：“你这样辛苦地来回跑路，究竟是为了什么？”孙秀才非常悲伤地说：“因为我没有办法养活我年老的母亲，所以只好这样来回奔波向您求得一点帮助。如果我能有每天一百铜钱的收入，就足够维持我和母亲的生活了，我也就能空出些时间来读书求学了。”于是范仲淹说：“我看你不是一个专门向人乞讨度日的人，这样辛苦奔波能得到多少资助呢？我替你补一个学职吧，每月有三千的薪俸可供衣食之需，这样安排之后，你应该可以安心在学业上下功夫了吧？”很是感激的孙秀才一再向范仲淹拜谢。于是，在范仲淹的安排之下，孙秀才开始研习《春秋》。知道机会来之不易的孙秀才学习非常刻苦，日夜抓紧时间读书修业，并且行为谨慎，严于约束自己的举止，因此很得范仲淹的赏识。一年之后，因职务调动，范仲淹离开了那里，而孙秀才也结束自己的学业回家了。十年之后，范仲淹听说在泰山脚下有位天下闻名的先生教授《春秋》，学问和修养均受到人们的赞誉，而朝廷也慕名把这位先生请到太学来当老师，于是前往拜访，才发现原来这位先生就是多年前家境贫寒曾经和他一起研习学问的孙秀才，心中大是欣慰。