《巧言令色，鲜矣仁！》赏析|译文|出处|解读|

名句

巧言令色，鲜矣仁！

出处

子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”

——《论语·学而》

译文

满口的花言巧语，满脸的伪善神色，这样的人是很少有仁德的。

名句解读

孔子非常憎恶能说会道的人，他重实干，而非夸夸其谈。孔子认为仁的反面就是花言巧语，工于辞令。儒家崇尚质朴，主张讷于言而敏于行，特别强调言行一致，力戒空谈，心口不一。这种踏实态度是中华传统文化中的精华部分，也是当今社会大多数人应遵循的准则。

经典故事

汉朝第一任宰相萧何死后，曹参继任。曹参在施政方面完全按照萧何制定的政策措施办事，“举事无所变更，一遵萧何约束”。如有人前来讨论政治，曹参“辄饮以醇酒，间之，欲有所言，复饮之，醉而后去，终莫得开说，以为常……参见人之有细过，专掩匿覆盖之，府中无事”。在用人方面，“择郡国吏木诎于文辞，重厚长者，即召除为丞相史。吏之言文刻深，欲务声名者，辄斥去之”。曹参专门选用那些言语不多、性格稳重、有长者风范的人担任丞相府官吏，对那些能言善辩之徒、舞文弄墨之辈加以排斥。曹参任宰相虽然只有短短三年，但成效显著，国家安宁稳定，人民安居乐业。

汉初御史大夫周昌，性格耿直，在皇帝面前常常犯颜直谏。刘邦晚年宠爱戚姬，戚姬生赵王如意，刘邦觉得太子仁弱，而赵王如意无论长相和个性都很像自己，遂产生了废太子立赵王的念头。当他表明自己的态度后，很多大臣提出反对意见，但都不能改变刘邦的想法。周昌认为绝对不能把太子废了，态度十分强硬。刘邦问他为什么，周昌因为口吃和激动，无法把话说清楚，结结巴巴地说：“臣口不能言，然臣期期知其不可！陛下欲废太子，臣期期不奉诏！”刘邦见他这个样子，不禁欣然而笑。当时吕后在东厢侧耳倾听，散朝后，专门去见周昌，并跪下行大礼表示衷心感谢，吕后说：“微君，太子几废。”后来，经过周昌、叔孙通、张良等人的努力，终于使刘邦打消了废除太子的念头，使太子刘盈顺利继承了皇位。

李靖是唐朝名将，他精通兵法，是战场上的常胜将军，连唐太宗李世民也经常向他讨教兵法。但李靖并非能言善辩之人，史书称李靖“性沉厚，每与时宰参议，恂恂似不能言”。

梁武帝时的名将冯道根，为人谨厚木讷，在战场上能攻能守，屡立奇功。每场战斗结束后，“诸将争功，道根独默”。但梁武帝并没有因冯道根沉默寡言而忘记他的功劳，提拔他为豫州刺史，对冯道根的为人作风和办事能力，梁武帝非常欣赏，他曾经感叹道：“道根所在，令朝廷不复忆有一州。”