【原文】
烈士①之爱国也,如家。
【出处】
《抱朴子·广譬》,作者葛洪,自号抱朴子,晋朝著名道士、炼丹家、名医。
【注释】
①烈士:忠烈之士。
【译文】
忠烈之士爱自己的祖国,就如同爱自己的家一样。
【赏析与启迪】
把祖国当做自己的家一样爱护,把祖国当做自己的母亲一样去敬爱,这是中华儿女与生俱来的爱国情怀。
祖国母亲屹立于世界的东方,有5000年悠久的历史传承,有960万平方公里的辽阔疆域,有13亿勤劳善良、热爱和平的人民……每一位华夏儿女都应为生在这个国度、长在这片土地而感到自豪。
有的人每当看到“爱国”两个字,就觉得这种情感离自己很远。事实上,当你把祖国当做自己的家来爱,把身边的人当做家人来关怀,小小的爱的河流就会汇聚成大大的爱的海洋,就组成了一个庞大而和谐的爱的国度。
上一篇:《民之从事,常于几成而败之。》译文与赏析
下一篇:《礼不妄说人,不辞费。》译文与赏析