《路径窄处，留一步与他人行；滋味浓的，减三分让人食。》译文与赏析

【原文】

路径窄处，留一步与他人行；滋味浓的，减三分让人食。

【出处】

《菜根谭》。

【译文】

在狭窄的路上，要留一点余地给别人行走；遇到可口的食物，要分出三分给别人尝。

【赏析与启迪】

为人处世要懂得谦让，在利益面前要多考虑别人，这既是做人的道德，也是做人的智慧。

爱心与善良能让人的心灵变得纯真和美好，而自私与冷漠则令人丧失起码的尊严和人性。在现实生活中，人不能只考虑自身利益，要多关心、帮助处于弱势的人。

俗话说：“与人方便，于己方便。”当你把机会留给别人的时候，自己也赢得了更多、更大的机会。比如行路让先、耕田让畔、居处让邻；又如席让座、食让鲜、分让财等，无不是谦让精神在日常生活中的具体体现。

青少年应当从小养成礼让为先的良好品德。在家里，懂得尊敬父母、长辈，不能凡事都以自我为中心，养成自私自利的坏习惯；在学校，尊重老师，团结同学，待人处事宽宏大量，不能处处逞强好胜，伤害彼此间的感情；在公共场所，要尊老爱幼，文明礼让，遵守社会公德。

一个懂得谦让的人，必然能赢得别人的友谊、尊重和信赖。