《泪酸血咸，悔不该手辣口甜，休道世间无苦海；金黄银白，但见了眼红心黑，哪知头上有青天》原文翻译|感想

【原文】

泪酸血咸，悔不该手辣口甜，休道世间无苦海；金黄银白，但见了眼红心黑，哪知头上有青天。

【译注】

事情总是要等到血泪教训时，才后悔当初不该心狠手辣、口蜜腹剑，所以不要认为这世上没有苦海、没有报应；看见了黄金白银就要眼红妒忌，于是就昧着良心不择手段，哪知道三尺头上还有神灵。

辑自《古黟楹联》。

【感悟】

追求名利是人的自然本性，但是必须要经过一番辛勤的付出，而不可苛求名利，更不可见利忘义、利令智昏。不要过分追求身外之物，少一些奢求，就可以减一些压力。面对诸多诱惑，应洁身自好，心如止水，让心态理性、身心自在，让步伐矫健、姿态轻盈，同时，对他人、对社会多一份关爱，多一份责任，生活将会充满乐趣。

【故事链接】

胡荣命曾在江西饶州一带经商。胡荣命为人处世极有诚信，他所打理的商号每日顾客盈门。后来，胡荣命因年事已高，准备回乡颐养天年，在离开之前，他忍痛关了店铺摘下招牌。一位商界朋友欲花大钱买下他的招牌，胡荣命执意不肯，亲朋好友百思不得其解。胡荣命解释说：“这招牌是我用几十年的诚信打造出来的，他若是想日后把生意做好，自己先要做到诚信。他如今想用我的招牌就已经是不诚信了。我不能因为贪利而毁了自己几十年塑造起来的信誉。”

【延伸阅读】

范蠡是中国历史上最早的商人，被称为是商人鼻祖，是16两秤的发明者。范蠡经商过程中，发现在买卖商品时竟没有一个统一的标准，买家与卖家之间经常发生小矛盾。为此，范蠡经过苦思冥想发明了秤。范蠡将南斗的6颗星和北斗的7颗星加在一起，以一颗星代表一两，因此起初发明的秤是13两一斤。范蠡的发明得到了人们的认同，很快在各个国家的各个地区通行起来。但很快，范蠡就发现，他的发明被不法商人利用，出现了缺斤少两的现象。为了规范商人的正常交易，范蠡对这种13两秤做了改进，在原来13两的基础上又加了福、禄、寿3星。他的本意是：倘若短斤少两，少1两“损福”，少2两“伤禄”，少3两“折寿”，希望以此规范商人的正常交易。秤从此成为商人交易必不可少的工具。