《物是人非事事休，欲语泪先流。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】物是人非事事休，欲语泪先流。
【出处】宋·李清照《武陵春》
【译注】景物还在，人已逝去，我感到万事皆休，想说点什么，不觉泪水先流了下来。是：依然如故的意思。人非：人事已变，此指作者丈夫赵明诚已去世。
【用法例释】用以形容看到物是人非，心灰意冷，悲伤下泪。[例]我再也接不到他的电话了。电话呵，电话，“物是人非事事休，欲语泪先流”! (徐柏容《明月不归沉碧海》)
《物是人非事事休，欲语泪先流。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】物是人非事事休，欲语泪先流。
【出处】宋·李清照《武陵春》
【译注】景物还在，人已逝去，我感到万事皆休，想说点什么，不觉泪水先流了下来。是：依然如故的意思。人非：人事已变，此指作者丈夫赵明诚已去世。
【用法例释】用以形容看到物是人非，心灰意冷，悲伤下泪。[例]我再也接不到他的电话了。电话呵，电话，“物是人非事事休，欲语泪先流”! (徐柏容《明月不归沉碧海》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《牧人驱犊返,猎马带禽归.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《物轻人意重,千里送鹅毛.》什么意思|出处|翻译|用法例释