《纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
【出处】宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
【译注】纵然相逢也不认识我了，我风尘满面，两鬓如霜。
【用法例释】用以形容风尘满面，容颜衰老，熟人相见恐怕也认不出来了。[例]因此，接船的亲人就只好举着写上名字或者贴有相片的牌子到码头来迎候。否则，彼此会晤，也“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜”了。(秦牧《中国人的足迹》)
《纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
【出处】宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
【译注】纵然相逢也不认识我了，我风尘满面，两鬓如霜。
【用法例释】用以形容风尘满面，容颜衰老，熟人相见恐怕也认不出来了。[例]因此，接船的亲人就只好举着写上名字或者贴有相片的牌子到码头来迎候。否则，彼此会晤，也“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜”了。(秦牧《中国人的足迹》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《红树醉秋色,碧溪弹夜弦.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟.》什么意思|出处|翻译|用法例释