《一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。
【出处】唐·白居易《观游鱼》
【译注】同是一样地喜欢鱼，但想法各不相同，我是来给鱼儿投食，你是来垂钩钓鱼。施：给予。尔：你。
【用法例释】用以形容同样一种行为，但不同施事者的动机、目的或心情不一样。[例]我们新村里，三十年来乔木成荫，杂花吐芳，流莺酬唱。想不到恬静安适的居住环境，却传来一阵阵枪声，群鸟乱舞，血肉横飞，其情可怜……原来，这里被一群青少年选中为他们的擒猎之处。“一样爱鱼心各异，我来施食汝垂纶”，白居易当年的情怀，顿时重现在我的心头。(陈从周《一样爱鱼心各异》)
上一篇：《一树春风千万枝,嫩于金色软于丝.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《七八个星天外,两三点雨山前.》什么意思|出处|翻译|用法例释