《鸟宿池边树，僧敲月下门。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】鸟宿池边树，僧敲月下门。
【出处】唐·贾岛《题李凝幽居》
【译注】鸟儿在池塘边的树上栖宿，僧人在月光下轻敲寺门。
【用法例释】用以形容水边鸟宿树上，月下人来敲门的静夜之景。[例]月色如水，轻笼着眼前的一切。河堤一线，泊着些许竹筏。河堤之上，是广阔的田野，浓淡不一，迷迷离离的分不清庄稼还是灌木。……回首山庄，灯火阑珊，只有服务台的灯光还亮着，远处不时传来狗的叫声。这样的背景，使我恍若置身于梦幻之中。是贾岛“鸟宿池边树，僧敲月下门”诗的意境呢。此地无池，只有川流不息的河水，我非僧人，一个过客而已，也敲门了。(庞俭克《一夜古榕》)
上一篇：《鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙.》什么意思|出处|翻译|用法例释