【原文】
人必其自爱也，而后人爱诸；人必其自敬也，而后人敬诸；自爱，仁之至也；自敬，礼之至也。未有不自爱敬而人爱敬之者也。
【出处】
《法言·君子》，作者扬雄，西汉文学家、哲学家。
【译文】
人必须先自爱，而后别人才会爱他；人必须先自敬，而后别人才会敬他。自爱是仁的极致，自敬是礼的极致。世界上没有不自爱、自敬，而能够被别人爱和敬的人。
【赏析与启迪】
这句话强调人必须先自爱，而后别人才会对他有所爱；强调人一定要先自尊，然后才能被他人所尊敬。当然，这种自尊自爱绝不是孤芳自赏，更不是唯我独尊，而是珍爱生命、热爱生活的体现。
自爱是最高标准的仁，自敬是最高标准的礼。只有自尊自爱的人，才懂得关爱他人。
孩子们对外部世界的认知能力较弱，心理比较敏感，容易产生自暴自弃的心理和行为，这是必须引起警惕的。因为一个自暴自弃的人，不会对他人产生友好行为。一个丧失了自信心和责任感的人，怎么可能取得良好的学习成绩呢？怎么能够身心健康地成长呢？怎么会获得长久而真正的快乐呢？
上一篇：《人善我，我善之，人不善我，我亦善之。》译文与赏析
下一篇：《人法地，地法天，天法道，道法自然。》译文与赏析