《可恨相逢能几日，不知重会是何年。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】可恨相逢能几日，不知重会是何年。
【出处】宋·苏轼《浣溪沙·重九旧韵》
【译注】可恨的是相逢能有几天?不知重会又要等到哪一年。
【用法例释】用以表达对相会短暂，重逢无期的怅恨。[例]大家目送他的离去。夕阳给这座僻静的院子，涂上一层凄凉的金色。章乃器敞开的大衣，在寒风中微微摆动。刚才还在说笑的人们，又都回到了现实。“可恨相逢能几日，不知重会是何年。”(章诒和《往事并不如烟》)
《可恨相逢能几日，不知重会是何年。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】可恨相逢能几日，不知重会是何年。
【出处】宋·苏轼《浣溪沙·重九旧韵》
【译注】可恨的是相逢能有几天?不知重会又要等到哪一年。
【用法例释】用以表达对相会短暂，重逢无期的怅恨。[例]大家目送他的离去。夕阳给这座僻静的院子，涂上一层凄凉的金色。章乃器敞开的大衣，在寒风中微微摆动。刚才还在说笑的人们，又都回到了现实。“可恨相逢能几日，不知重会是何年。”(章诒和《往事并不如烟》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《可怜九月初三夜,露似真珠月似弓.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《同来望月人何处,风景依稀似去年.》什么意思|出处|翻译|用法例释