《夕阳西下，断肠人在天涯。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】夕阳西下，断肠人在天涯。
【出处】元·马致远《越调·天净沙·秋思》
【译注】夕阳西下，愁肠寸断的人正在天涯。断肠：形容心中悲愁不堪。
【用法例释】用以形容游子漂泊远方，孤独忧愁的景况，或形容对远地离人的思念。[例]台湾之根在大陆，但一水相隔、云水茫茫，思乡的痛楚使他们不由得怅望故乡，然而愈望愈愁，不由得产生“夕阳西下，断肠人在天涯”的游子之痛。(丘峰《“乡思如井，点滴情深”》)
《夕阳西下，断肠人在天涯。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】夕阳西下，断肠人在天涯。
【出处】元·马致远《越调·天净沙·秋思》
【译注】夕阳西下，愁肠寸断的人正在天涯。断肠：形容心中悲愁不堪。
【用法例释】用以形容游子漂泊远方，孤独忧愁的景况，或形容对远地离人的思念。[例]台湾之根在大陆，但一水相隔、云水茫茫，思乡的痛楚使他们不由得怅望故乡，然而愈望愈愁，不由得产生“夕阳西下，断肠人在天涯”的游子之痛。(丘峰《“乡思如井，点滴情深”》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《夕阳芳草本无恨,才子佳人空自悲.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《多情却似总无情,唯觉樽前笑不成.》什么意思|出处|翻译|用法例释