《天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
【出处】唐·李白《长相思》
【译注】天长路远，我的梦魂飘飞，苦苦追寻，但还是飞不过那重重关山，飞不到美人的身旁。梦魂不到：指梦中也难相逢。关山：关隘山川。
【用法例释】用以形容相隔遥远，苦苦思念。[例]当多少青年恋人把痴情化做草地上的行行足迹时，和他们有着同样权利的军人却经历着“天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难”的长相思。(蒋德群《两情若是久长时》)
《天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
【出处】唐·李白《长相思》
【译注】天长路远，我的梦魂飘飞，苦苦追寻，但还是飞不过那重重关山，飞不到美人的身旁。梦魂不到：指梦中也难相逢。关山：关隘山川。
【用法例释】用以形容相隔遥远，苦苦思念。[例]当多少青年恋人把痴情化做草地上的行行足迹时，和他们有着同样权利的军人却经历着“天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难”的长相思。(蒋德群《两情若是久长时》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《天街小雨润如酥,草色遥看近却无.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《天香夜染衣,国色朝酣酒.》什么意思|出处|翻译|用法例释