《玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
【出处】唐·张若虚《春江花月夜》
【译注】月光无处不在，门中的帘子怎么也卷不去，捣衣石上拂去了又回来。玉户：门的美称。砧(zhēn)：捣衣石。
【用法例释】用以形容月光普照大地的景色。[例]但对于女主人公来说，月圆人缺，夫妻相隔千里，纵然能共对明月，却不能笑语相聚。这“玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来”的月光，是多么撩人思绪! (吴小如等《汉魏六朝诗鉴赏辞典》)
《玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
【出处】唐·张若虚《春江花月夜》
【译注】月光无处不在，门中的帘子怎么也卷不去，捣衣石上拂去了又回来。玉户：门的美称。砧(zhēn)：捣衣石。
【用法例释】用以形容月光普照大地的景色。[例]但对于女主人公来说，月圆人缺，夫妻相隔千里，纵然能共对明月，却不能笑语相聚。这“玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来”的月光，是多么撩人思绪! (吴小如等《汉魏六朝诗鉴赏辞典》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《珠玉买歌笑,糟糠养贤才.》什么意思|出处|翻译|用法例释