《近乡情更怯，不敢问来人。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】近乡情更怯，不敢问来人。
【出处】唐·宋之问《渡汉江》，一说为李频作
【译注】靠近了家乡，心里更加害怕，怕听到家人不好的消息，因此不敢向来人探问。怯：胆怯。
【用法例释】用以形容归来的人快到家时的矛盾心情，既想早点知道那里的情况又怕听到不好的消息。[例]十五公里路程，最多半小时就能到淮安。我在心里反复低吟着宋之问的两句诗：“近乡情更怯，不敢问来人”，感到同我此刻的心情略似。(袁鹰《故乡夜话》)
《近乡情更怯，不敢问来人。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】近乡情更怯，不敢问来人。
【出处】唐·宋之问《渡汉江》，一说为李频作
【译注】靠近了家乡，心里更加害怕，怕听到家人不好的消息，因此不敢向来人探问。怯：胆怯。
【用法例释】用以形容归来的人快到家时的矛盾心情，既想早点知道那里的情况又怕听到不好的消息。[例]十五公里路程，最多半小时就能到淮安。我在心里反复低吟着宋之问的两句诗：“近乡情更怯，不敢问来人”，感到同我此刻的心情略似。(袁鹰《故乡夜话》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《赖多山水趣,稍解别离情.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《远上寒山石径斜,白云生处有人家.》什么意思|出处|翻译|用法例释