安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！
语出唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》。诗曰：“……床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！”安得：哪得，哪有。是欲得而不能得的假设语气。广厦：宽广的高楼。庇（bì）：遮蔽，覆盖。寒士：贫寒之人。突兀（wù）：高耸特立的样子。见：同“现”，出现。此屋：指广厦千万间。这几句诗的意思是：哪有宽广的高楼千间万间，遮风蔽雨，让普天下贫寒之人都欢欢喜喜，笑逐颜开，在凄风冷雨中不被吹破，安稳如山！唉，什么时候眼前能出现这样巍然耸立的高楼大厦呢？到那时，即使唯独我的茅屋破旧，挨冷受冻至死，也心满意足了。诗人“宁苦身以利人”（黄彻《砻溪诗话》）的品德与理想，铸成了千古名句，表达了美好的愿望，感情真挚，影响后人无数。白居易《新制绫袄成感而有咏》“争得大裘长万丈，与君都盖洛阳城”；《新制布裘》“安得万里裘，盖裹周四垠”，皆祖此意。后人常引用这几句诗或只引用前两句来表达人们类似的美好愿望。
例如
①所以每提到关于房子的事，李阿姨总是叹气说：“现在什么都不错，就是这房子……唉，看来这辈子我们得住芦席棚啰！”每听到这样的话，我就会想起杜甫的诗句来：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！”是啊，“何时眼前突兀见此屋”呢？（摘自谢凌岚《搬家》）
②好了！为了千千万万个像晓东那样的家庭能住上舒心的好房子，为了中华大地能矗起一片片大厦的群落，咱就终生为完成杜老夫子倚杖而歌的夙愿——“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”而奋斗，干建筑！（摘自蒋巍《银河，有一颗星》）
③湖北罗昌智说：“古代诗人杜甫尚有‘安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜’的愿望，难道我们这些生活在社会主义时代的青年人，只能求‘安得小楼一单元，举家几人尽欢颜’么？置人民利益于不顾，成天为一己的利益去忙碌，是没有出息的。”（摘自《中国青年·青年们的回答》）
④“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”，早在一千多年前，中国人就对圆一个住房梦发出了这样的感慨。（摘自郭隆《安得广厦千万间——保障房的分配与管理》）
⑤“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜？”千百年来，房子是百姓生活中的大事，正所谓“安居乐业”，安居才能乐业。（摘自温迪《2007，你想住哪儿？》）
上一篇：江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年只相似。
下一篇：屈原《亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔》诗句解读与翻译