《相论逞英雄,家计渐渐退.》什么意思|注释|译文|评说

家和万事兴名句,《相论逞英雄，家计渐渐退。》什么意思|注释|译文|评说

相论^①逞英雄，家计渐渐退。

【注释】①相论：相互争论。

【译文】家庭成员之间相互争论、争强好胜，那么家庭生活状况就会渐渐地倒退。

【评说】据说有一家人总是不断地发生争吵，他们非常羡慕邻居一家的和睦，于是这个家庭的长者就去向邻居家求教。邻居告诉他说：“我们家不吵架，是因为我们家‘坏人’多。”长者很生气，以为邻居是在开他的玩笑，心想：坏人多，应该经常吵架才是啊……没过多久，长者无意中听到了邻居一家人因为一件事的失误而进行的谈话。所有的人在谈话中都诚恳地检讨自己，说如果自己做得好一些的话，就不会出现这样的失误。没有人推脱责任，没有人为自己辩解，没有人指责别人，大家都说是自己“不好”。长者终于明白了，原来邻居对自己说的是真话，而是自己没能够理解其中的真谛：家和万事兴!