《如囊萤如映雪家虽贫学不辍》什么意思|注释|译文|评说

夜读不辍名句,《如囊萤如映雪家虽贫学不辍》什么意思|注释|译文|评说

如^①囊萤^② 如映雪^③ 家虽贫 学不辍^④

【注释】①如：比如。②囊萤：“囊”指装在袋子里(名词当动词用)。晋朝人车胤，由于家中贫苦，无钱买油点灯读书，他就把萤火虫放在纱袋里照明读书。③映雪：“映”即反照，照射而显示。指晋朝孙康在冬季的夜晚，利用积雪的反光来读书。④辍：中止、停顿。

【译文】像囊萤的车胤和映雪的孙康一样，他们家虽穷苦，并没有中断学习。

【评说】古人在那样贫困的情况下，仍然能够克服困难设法读书、求学。当今，我国仍然有一些孩子由于家庭贫苦而无法正常求学的孩子。他们中的一些人，在艰难困苦之中也是想尽种种办法为自己争取学习的机会。他们的精神同样令人钦佩。让我们这些有能力的人，为这些孩子创造学习的机会、改变恶劣的学习环境，多献一点爱心，多做一些贡献吧!