《端不糊涂.》什么意思|注释|译文|评说

大小有数名句,《端不糊涂。》什么意思|注释|译文|评说

端^①不糊涂。

【注释】①端：吕端，北宋人。一生经历了三代帝王，在四十年的宦海生涯中几乎没有受到什么冲击，这种经历在封建王朝中不多见。

【典故】《宋史·吕端传》载：宋太宗根据自己多年的体察，说：“吕端小事糊涂，大事不糊涂。”吕端刚刚担任参知政事(副宰相)，他从文武百官面前经过的时候，一个小官由于平时听多了吕端“糊涂”的传闻，对他很不服气，以不屑的口吻说了一句：“这个人竟也能当参知政事了?”吕端的随行人员很不服气，要问那个人的姓名，看看是干什么的。吕端制止说：“不要问，你问了，他就得说，他说了，我也就知道了，而我一知道，对这种公然侮辱我的人便会终生不能忘。”

【评说】吕端的做法在世人眼中，自然被看成是“糊涂”的。其实在“君子不念恶”这个原则问题上，他的表现根本就是“不糊涂”(坚决不许随行人员去追问对他不屑的人)。对于我们今天的人来说，不管是当官还是为人处世，都应该学学这种既“糊涂”又不“糊涂”的精神。即在大是大非的原则问题上保持清醒的头脑，毫不糊涂，但在事关一己之私的问题上却能“糊涂”了事，能“糊涂”时就尽量“糊涂”，这也就是郑板桥所说的“难得糊涂”吧。