【原文】
上是天,下是地,人居其间。须是做得人,方不枉①。
【出处】
《象山集》。
【注释】
①枉:枉费,徒然。
【译文】
上面是天,下面是地,人生活在天地之间,必须做一个真正的人,才不枉为人。
【赏析与启迪】
宇宙宽广而浩渺,其中万物众多。人作为其中一物,与其他万物是不同的,因为人是天地宇宙之理的体现,因此,人生活在天地间,应该发挥自己的积极作用,完成自己的使命,做一个堂堂正正、高高大大的人。人要自尊、自强、自立,充分发挥人的自主性,才能成就一番功业。
生命是如此美好,可每个人的生命只有一次,它不会因你是英雄豪杰而对你特别慷慨,也不会因你是平民百姓而对你特别苛刻。放下忧愁和烦恼,快乐地度过每一天,纵然生活中有很多不如意,也要珍爱生命,自尊、自强、自立,努力实现自我的人生价值。
在拼搏中锤炼,在风雨中成长。愿你的每一次努力,都留下生命坚实的印记。
上一篇:《上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。》译文与赏析
下一篇:《人之为学,不可自小,又不可自大。》译文与赏析