《山高自有客行路，水深自有渡船人。》译文与赏析

【原文】

山高自有客行路，水深自有渡船人。

【出处】

《西游记·第七十四回》，作者吴承恩，明朝文学家，写成了著名长篇小说《西游记》。

【译文】

不管山有多高，路有多险，总会有人去跋涉攀登；不管水有多深，江有多阔，总会有人摆渡。

【赏析与启迪】

逆境可能是横在你前进路上的一座巍峨险峻的高山，也可能是一条波涛汹涌的大河。一个人如果期望自己能有不平凡的生活，或者渴望拥有精彩的人生，就不能畏惧逆境。世上没有征服不了的艰难困苦，有什么样的山水险道，就有什么样的征服者。要想战胜逆境，不仅需要乐观豁达的信念，还需要积极进取的行动。

漫漫人生路上，艰难险阻在所难免。悲观者总是面对困难驻足不前，而乐观者却能着眼于现在和未来；悲观者遇事总是不断地否定自己，而乐观者即使处境不妙也能够自我激励，走出困境……悲观与乐观，虽然只是心态的不同，却足以影响你的一生。

人生如歌，逆境就是最撼动人心的音符，它使平凡的人生变得丰富多彩。希望你能始终保持乐观的信念：人生没有过不去的坎，经历了风雨洗礼的生命之花，一定会开得更加灿烂。