其文约,其辞微,其志洁,其行廉,其称文小而其指极大,举类迩而见义远。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】其文约，其辞微，其志洁，其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。

【注释】

选自汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》。

约：文字简约。

微：隐微。

洁：高洁。

廉：正直。

指：通“旨”，意义，意图。

举类：列举类似的事物。

迩：近。

【赏析】

司马迁在《史记·屈原贾生列传》中，由文到人，对屈原的作品和人格给予了高度评价。他说：

“其文约，其辞微，其志洁，其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。”

意思是：(《离骚》)文辞简练，描写生动。志向高洁，品行廉正，艺术上善于通过微小事物的描绘，以小见大，以近喻远，表达了深远宏大的思想旨意。

《离骚》是中国文学史上第一首抒情长诗，政治上、内容上，它“上称帝喾，下道齐桓，中述汤武，以刺世事，明道德之广崇，治乱之条贯”，所以最为司马迁所看重。司马迁又认为，《离骚》兼有《国风》、《小雅》之长，“好色而不淫”，“怨诽而不乱”，其价值超过《诗经》。

从屈原的作品出发，论及屈原的创作和为人，司马迁称赞道：“其文约，其辞微，其志洁，其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。”认为《离骚》文辞简练，描写生动。作者志向高洁，品行廉正，善于通过小事物的描绘，以小见大，以近喻远，表达了深远宏大的思想旨意。这里，司马迁特别强调屈原“志洁”、“行廉”的品行节操。事实上，正是因为屈原志趣高洁，所以喜用芳草、美人等美好事物寄托自己的理想，形成了独特的创作风格;正是因为屈原行为正直，所以作品中充满了毫不妥协的战斗精神;也正是因为屈原“志洁”、“行廉”，所以他才能出污泥而不染。他的思想、品德、情操，才能像日月的光芒一样普照寰宇，成为鼓舞人们为真理而献身的巨大精神力量。

司马迁对屈原作品及为人的论述，涉及做人和作文的关系，表明司马迁已经意识到，一个人的世界观对文学创作的重要作用，这构成了司马迁文学思想的核心。