将欲废之,必固兴之；将欲夺之,必固与之。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之。

【注释】

选自《老子》三十六章。

固：暂且。

与：给予。

【赏析】

老子的思想充满辩证思维，很早就敏锐地认识到，事物不仅对立统一，而且具有向对立方面转化的普遍规律，老子说：

“将欲废之，必固兴之;将欲夺之，必固与之。”

意思是：将要废止它，一定先振兴它;将要取代它，一定先给予它。

老子这句充满辩证思维的话，闪耀着智慧的光芒，远远超出了常人的见解和认识水平。一般人可能很难理解，既然欲废止它，何必先振兴它;既然欲取代它，何必先给予它。但如果辩证地看这个问题，其中的奥妙就不难理解了。楚汉交兵之际(前203)，韩信攻占楚国的齐地后，自立为齐王。此时，楚王正急围汉王刘邦于荥阳。汉王得知韩信自立为王，怒不可遏，大骂道：“吾困于此，急望汝来救我，汝却欲自立为王。”陈平及时暗示刘邦封立韩信，刘邦醒悟，乃派张良前往齐地，立韩信为齐王，命他派兵击楚。后来，韩信破楚于垓下，刘邦立刻夺了韩信的兵权。次年改立为楚王，以便进行监督与控制。

又如，刘邦曾以白马为誓，说：“非刘氏而王者，天下共诛之。”刘邦死后，吕后专权，排斥刘氏子孙，安插外戚吕氏掌权。吕后每次欲立吕氏子弟为王，丞相陈平都表示听从。等到吕后一逝世，陈平立刻与太尉周勃合谋，诛杀诸吕，拥立孝文帝继位，维护了刘氏的“正统”政权，避免了大一统帝国的分裂。

上面两个史实，都是典型的“将欲废之，必固兴之;将欲夺之，必固与之”的例子。

类似的名句还有“将欲歙之，必固张之;将欲弱之，必固强之”，意思是：将要收缩它，一定先扩张它;将要削弱它，一定先使它强大。