事有不可知者,有不可不知者；有不可忘者,有不可不忘者。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。

【注释】

选自《战国策·魏策四》。

【赏析】

公元前260年，秦军歼灭赵军主力后，围困赵国都城邯郸长达17个月。邯郸朝不保夕，急派使者前往魏国求救。魏王派大将晋鄙驰援。晋鄙率军到了边境，畏惧秦军，逡巡不前。情急之下，魏公子信陵君请魏王宠妃如姬帮忙，盗得兵符，杀了晋鄙，率军击退秦军，解了邯郸之围。

赵王亲自到郊外迎接信陵君。信陵君亦自恃有功，流露出洋洋得意的神情。老臣唐雎看在眼里，便忠言相劝道：

“事有不可知者，有不可不知者;有不可忘者，有不可不忘者。”

意思是：事情有不知道的，有不能不知道的;有不可以忘记的，有不能不忘的。

信陵君问唐雎：“这话是什么意思?”唐雎告诉他说：别人讨厌我，我不能不知道，知道了便于自我反省;我讨厌别人的心思，绝不能让人知道，别人知道了会加深双方的仇恨;别人对我有恩德，我绝不能忘记;我对别人有恩德，却不能不忘记。现在你杀了晋鄙，拯救了邯郸，打败了秦军，保全了赵国，这对赵国是很大的恩德，所以赵王亲自到郊外来迎接你，给你以最高的礼遇。但我希望你忘记救赵的事，切忌以恩人自许。

信陵君听了唐雎的话，觉得很有道理，说：“我听从你的教诲。”

信陵君果然谦虚谨慎，在整个欢迎仪式上，只字不提窃符救赵一事，从此名声益盛，受到各国敬重。

本句深刻反映了中华文化“仁”、“义”、“礼”、“智”、“信”观念在做人、治国、安邦方面的内涵。