君子疾没世而名不称焉。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】君子疾没世而名不称焉。

【注释】

选自《论语·卫灵公》第二十章。

疾：担忧。

没世：死亡。

称：被人称道。

【赏析】

孔子认为，君子最重视自己的名誉，最希望留名于世，最害怕死而无闻。他说：

“君子疾没世而名不称焉。”

意思是：君子担忧自己死后不被人称颂。

孔子认为，修身养德是为了充实、完善自己，而不是为了被人称颂。但是，一个人到了去世的时候，还没有修身养德到为人称颂，就要对此感到担忧了。孔子这句话，一方面具有普泛的意义，反映了广大士人学子，修身立德，称名于后世的进取意识;一方面也折射出孔子自我实现的强烈愿望。

孔子一向鄙夷虚荣，他认为，“君子病无能焉，不病人之不己知也。”意思说，君子只担忧没有才能，而不担忧没有人知道自己。换言之，有了才能、道德修养，人人敬而仰之，自然被人称颂。而没有才能、道德修养，担忧也没用，试想，谁会称颂一个无德无识的人呢!这里，孔子强调人要有才能和道德修养，和“君子疾没世而名不称”在精神上是一致的。

孔子最痛恨的是自身没有道德修养，没有做出卓特贡献，而不是没有名声。孔子“疾没世而名不称”的担忧，实际上是担心自己道德修养不完善，缺乏卓异的才能，不能充分显示自我的价值。这也是他为什么在在强调“君子求诸己”的内在原因。