《晏子春秋》|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】《晏子春秋》

《晏子春秋》，旧题为春秋时期齐国晏婴所著。晏婴(?—前500)春秋时齐国大夫。字平仲，夷维(今山东高密)人。历仕灵公、庄公、景公三世。齐国大夫崔杼杀齐君，他不肯以死殉君，认为君主与国家有别，君主虐民而亡，人臣不必殉死。曾对齐景公论述“和”、“同”之别。“和”是相异的事物合而相济，“清浊、大小、短长、疾徐、哀乐、刚柔、迟速、高下、出入、周疏，以相济也”。“同”是相同的事物加在一起，“若以水济水，谁能食之?若琴瑟之专一，谁能听之?同之不可也如是”(《左传·昭公二十年》)。以“和”“同”之辨劝景公去“同”取“和”，听取不同意见。他还预言齐国政权将为田氏所取代。

经学者考证，《晏子春秋》系后人依托并采掇晏婴的言行辑成。有内外篇共八卷，二百一十五章。1972年山东临沂县银雀山西汉墓中出土的《晏子》残简，与今本有关章节对照，内容大体一致。