《彭龟年·寡欲铭》原文注释与译文
人谁无欲?多欲即昏。天一之水①，杂之则浑。寡欲有道，为善最乐。此长彼消，乃寿之药。
【注释】
①天一之水：按易数：一、二、三、四、五，生水、火、木、金、土。即一生水。又一、三、五、七、九是天数，因而一生水，又可称天一生水。天一生水，对于水来说，就是天一之水。天一之水，就指水。
【译文】
人谁没有欲望?欲望多了就昏乱了。清清的水，掺杂上杂物就混浊了。要寡欲有办法：做善事最快乐。这方面长了，那方面就消了，这乃是长寿的药物。
《彭龟年·寡欲铭》原文注释与译文
人谁无欲?多欲即昏。天一之水①，杂之则浑。寡欲有道，为善最乐。此长彼消，乃寿之药。
【注释】
①天一之水：按易数：一、二、三、四、五，生水、火、木、金、土。即一生水。又一、三、五、七、九是天数，因而一生水，又可称天一生水。天一生水，对于水来说，就是天一之水。天一之水，就指水。
【译文】
人谁没有欲望?欲望多了就昏乱了。清清的水，掺杂上杂物就混浊了。要寡欲有办法：做善事最快乐。这方面长了，那方面就消了，这乃是长寿的药物。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《李弥逊·富子立诚身斋铭》原文注释与译文
下一篇：《尧·尧戒》原文注释与译文