《蔡襄·过箴》原文注释与译文
往也莫追①，来也莫知。往何弗耻②，来何弗思。耻勿惮改③，思然后规④。日规月改，虽过奚为⑤。
【注释】
①追：补救。
②弗(fu)耻：不感到羞耻。弗：不。
③惮(dan)：怕。
④规：规正，改正。
⑤奚(xi)为：何为，如何。
【译文】
过去的不能补救，未来的还不知道。对过去的为什么不感到羞耻，对未来的为什么不加思考?有羞耻不怕改正，思考之后改正。日日月月的改正，有过错又有什么呢?
《蔡襄·过箴》原文注释与译文
往也莫追①，来也莫知。往何弗耻②，来何弗思。耻勿惮改③，思然后规④。日规月改，虽过奚为⑤。
【注释】
①追：补救。
②弗(fu)耻：不感到羞耻。弗：不。
③惮(dan)：怕。
④规：规正，改正。
⑤奚(xi)为：何为，如何。
【译文】
过去的不能补救，未来的还不知道。对过去的为什么不感到羞耻，对未来的为什么不加思考?有羞耻不怕改正，思考之后改正。日日月月的改正，有过错又有什么呢?
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《姚勉·趣时箴》原文注释与译文
下一篇：《周必大·送纶丞郡临川十以箴庆元丁巳三月戊子》原文注释与译文