《报君黄金台上意，提携玉龙为君死。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
【出处】唐·李贺《雁门太守行》
【译注】为报答君王黄金台上的知遇之恩，决心手提宝剑为君王战死。黄金台：战国时燕昭王在易水东南十八里筑台，台上放许多黄金，以招揽天下人才。意：深恩厚意。玉龙：指宝剑。
【用法例释】用以形容感恩图报，愿为国家或为他人效死。[例]我焦躁不安的，是遗憾自己没有建功立业的机会，是不能“报君黄金台上意，提携玉龙为君死”。(叶兆言《恨血千年土中碧》)
《报君黄金台上意，提携玉龙为君死。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
【出处】唐·李贺《雁门太守行》
【译注】为报答君王黄金台上的知遇之恩，决心手提宝剑为君王战死。黄金台：战国时燕昭王在易水东南十八里筑台，台上放许多黄金，以招揽天下人才。意：深恩厚意。玉龙：指宝剑。
【用法例释】用以形容感恩图报，愿为国家或为他人效死。[例]我焦躁不安的，是遗憾自己没有建功立业的机会，是不能“报君黄金台上意，提携玉龙为君死”。(叶兆言《恨血千年土中碧》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《拼将十万头颅血,须把乾坤力挽回.》什么意思|出处|翻译|用法例释