《拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。
【出处】清·秋瑾《黄海舟中日人索句，并见日俄战争地图》
【译注】豁上无数人抛头颅，洒热血，也要把国家的危局挽回。拼：拼上，豁出去。将：语气助词，无实义。乾坤：天地，代指国家。挽回：指收复被帝国主义侵略者占领的国土。
【用法例释】用以形容宁可流血牺牲也要挽回危局，拯救国家和民族。[例]“拼将十万头颅血，须将乾坤力挽回”，正是那些报国献身的先驱们的强大心声。(刘波等《爱国主义是民族之魂》)
《拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。
【出处】清·秋瑾《黄海舟中日人索句，并见日俄战争地图》
【译注】豁上无数人抛头颅，洒热血，也要把国家的危局挽回。拼：拼上，豁出去。将：语气助词，无实义。乾坤：天地，代指国家。挽回：指收复被帝国主义侵略者占领的国土。
【用法例释】用以形容宁可流血牺牲也要挽回危局，拯救国家和民族。[例]“拼将十万头颅血，须将乾坤力挽回”，正是那些报国献身的先驱们的强大心声。(刘波等《爱国主义是民族之魂》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《报君黄金台上意,提携玉龙为君死.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《无官一身轻,有子万事足.》什么意思|出处|翻译|用法例释