《相思相见知何日，此时此夜难为情。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】相思相见知何日，此时此夜难为情。
【出处】唐·李白《三五七言》
【译注】思念你，要等到哪一天才能与你相见?今夜此时，我的心情真是难以描述。难为情：难以描述心情，一说难以抑制情感。难为，难于做什么。
【用法例释】用以形容思念深切，心情难受。[例]左思右想，把肠子都想断了，也没个计策与他相会。……少顷，夫人睡醒，秀娥只得耐住双脚，闷坐呆想。正是：相思相见知何日? 此时此际难为情。(冯梦龙《醒世恒言》第二十八卷)
《相思相见知何日，此时此夜难为情。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】相思相见知何日，此时此夜难为情。
【出处】唐·李白《三五七言》
【译注】思念你，要等到哪一天才能与你相见?今夜此时，我的心情真是难以描述。难为情：难以描述心情，一说难以抑制情感。难为，难于做什么。
【用法例释】用以形容思念深切，心情难受。[例]左思右想，把肠子都想断了，也没个计策与他相会。……少顷，夫人睡醒，秀娥只得耐住双脚，闷坐呆想。正是：相思相见知何日? 此时此际难为情。(冯梦龙《醒世恒言》第二十八卷)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《相去日已远,衣带日已缓.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《相见无杂言,但道桑麻长.》什么意思|出处|翻译|用法例释