《离恨恰如春草，更行更远还生。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】离恨恰如春草，更行更远还生。
【出处】五代·南唐·李煜《清平乐》
【译注】离别之恨就像那春草一样，你再走多远，它都跟着你漫生不止。
【用法例释】用以形容离愁别恨悠悠无尽或离得愈远，愁情愈重。[例]诗人转而想到明天就要乘船离去，大江滚滚，天风吹衣，自是气势非凡，然而，“离恨恰似春草，更行更远还生。”离开自己的家乡兴国愈来愈远，离开自己熟悉依恋的山区景物愈来愈远，那孤凄惆怅的心情便会与日俱增。(缪钺等《宋诗鉴赏辞典》)
《离恨恰如春草，更行更远还生。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】离恨恰如春草，更行更远还生。
【出处】五代·南唐·李煜《清平乐》
【译注】离别之恨就像那春草一样，你再走多远，它都跟着你漫生不止。
【用法例释】用以形容离愁别恨悠悠无尽或离得愈远，愁情愈重。[例]诗人转而想到明天就要乘船离去，大江滚滚，天风吹衣，自是气势非凡，然而，“离恨恰似春草，更行更远还生。”离开自己的家乡兴国愈来愈远，离开自己熟悉依恋的山区景物愈来愈远，那孤凄惆怅的心情便会与日俱增。(缪钺等《宋诗鉴赏辞典》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《知君命不偶,同病亦同忧.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《秋水才深四五尺,野航恰受两三人.》什么意思|出处|翻译|用法例释