《野旷天低树，江清月近人。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】野旷天低树，江清月近人。
【出处】唐·孟浩然《宿建德江》
【译注】四野空旷，天显得比树还低;江水清澄，水中的明月与人靠得那么近。
【用法例释】用以形容原野空阔，江水清澄的月夜美景。[例]淮河经江苏入长江一段，水面浩渺;到了晚上，万籁俱寂，节令又已经进入深秋，岸边纵然有树，也早已木叶稀疏乃至尽脱;一眼望去，越发显得空旷寂寥。孟浩然《宿建德江》“野旷天低树，江清月近人”，写的也是这种情境。(钱仲联等《元明清诗鉴赏辞典》)
《野旷天低树，江清月近人。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】野旷天低树，江清月近人。
【出处】唐·孟浩然《宿建德江》
【译注】四野空旷，天显得比树还低;江水清澄，水中的明月与人靠得那么近。
【用法例释】用以形容原野空阔，江水清澄的月夜美景。[例]淮河经江苏入长江一段，水面浩渺;到了晚上，万籁俱寂，节令又已经进入深秋，岸边纵然有树，也早已木叶稀疏乃至尽脱;一眼望去，越发显得空旷寂寥。孟浩然《宿建德江》“野旷天低树，江清月近人”，写的也是这种情境。(钱仲联等《元明清诗鉴赏辞典》)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《郎骑竹马来,绕床弄青梅.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《野竹分青霭,飞泉挂碧峰.》什么意思|出处|翻译|用法例释