《山将别恨和肠断，水带离声入梦流。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】山将别恨和肠断，水带离声入梦流。
愈来愈远的山景牵动了自己的别恨，山景断(从视线中消失) 时肠也断了。虽已远离，但睡梦里却仍然仿佛听到锦江那带着离别之情的呜咽奔流声。表现了对锦城的怀念。
唐罗隐 《魏城逢故人》 诗： “一年两度锦江游，前值东风后值秋。芳草有恨皆碍马，好云无处不遮楼。山将别恨和肠断，水带离声入梦流。今日因君试回首，淡烟乔木隔绵州。”(《罗隐集》104页)
《山将别恨和肠断，水带离声入梦流。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】山将别恨和肠断，水带离声入梦流。
愈来愈远的山景牵动了自己的别恨，山景断(从视线中消失) 时肠也断了。虽已远离，但睡梦里却仍然仿佛听到锦江那带着离别之情的呜咽奔流声。表现了对锦城的怀念。
唐罗隐 《魏城逢故人》 诗： “一年两度锦江游，前值东风后值秋。芳草有恨皆碍马，好云无处不遮楼。山将别恨和肠断，水带离声入梦流。今日因君试回首，淡烟乔木隔绵州。”(《罗隐集》104页)
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《山中无历日,寒尽不知年.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇：《岸柳垂金线,雨晴莺百啭.》什么意思|出处|翻译|用法例释